Дон Жуан

містэрыя ў 2-х дзеях

Аўтар перакладу – Андрэй Хадановіч
Мастак-пастаноўшчык – Аляксей Парай-Кошыц
Мастак па касцюмах – Валянціна Праўдзіна
Кампазітар – Уладзімір Кур’ян
Харэограф – Аляксандра Ціхамірава

У аснову п’есы Мальер паклаў іспанскую легенду пра Дон Жуана – прафесійнага спакушальніка жанчын, які грэбуе божымі і чалавечымі законамі. Дон Жуан выракаецца ўсіх асноваў, на якіх грунтуецца добрапрыстойнае грамадства. Ён пазбаўлены сыноўскіх пачуццяў, здзекуецца з мяшчанскай дабрадзейнасці, спакушае і падманвае жанчын, тыраніць слугу, не плаціць пазык і выправаджвае крэдытораў, блюзнерыць, хлусіць і крывадушнічае на ўсе застаўкі. Але пры ўсёй сваёй заганнасці Дон Жуан страшэнна прывабны, дасціпны, адважны, і Мальер, выкрываючы Дона Жуана як носьбіта заганаў, адначасова аддае належнае яго рыцарскаму абаянню, якое, зрэшты, вядзе палымянага героя проста ў пекла.