Постановщики:
Постановка : народный артист Украины, лауреат Национальной премии Украины имени Т. Шевченко Владимир Петрив
Сценография: Сергей Ридванецкий
Костюмы : Владимир Петрив, Анна Пилюгина
В ролях:
Игорь Николаев
Виктория Клещенко-Пилипчук
Ольга Лозовская
народная артистка Украины Лина Изарова
заслуженый артист Украины Андрей Куделя
Алла Луценко
Владимир Фединчук
заслуженый артист Украины Петр Лисничук
заслуженый артист Украины Виктор Янчук
Ровенский областной академический украинский музыкально-драматический театр (Украина – Ровно)
«Калека с острова Инишмаан» – первая пьеса из трилогии современного ирландского драматурга и кинорежиссёра Мартина МакДонаха об Аранских островах, включающей в себя также пьесы «Лейтенант с острова Инишмор» и «Призрак с острова Инишер».
Герои «Калеки с острова Инишмаан» живут на маленьком заброшенном ирландском острове, где все друг друга знают, любят и ненавидят одновременно. Каждый проклинает свою долю, каждый мечтает уехать, но не каждый понимает, чем может обернуться воплощение мечты. Калеке Билли, самому умному и в то же время самому несчастному жителю острова, выпадает шанс изменить жизнь. Именно он, живущий на попечении двух странноватых тетушек и мечтающий узнать тайну своего рождения, отправится на Фабрику Грез вслед за голливудскими режиссёрами, затеявшими съемки фильма об ирландских рыбаках.